Xerox Phaser 3635MFP Manuel d'utilisateur

Xerox PHASER 3635 Benutzerhandbuch

1 Willkommen 4 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchWeitere InformationsquellenZu dieser Produktfamilie stehen folgende Informationsquellen zur Verfügung

5 Scannen 94 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchScannenDie Registerkarte Scannen ist in zwei Bereiche unterteilt: Profilliste und Profildetails. Weite

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 95Details Unter "Details" rechts auf dem Touchscreen werden Informationen zu dem ausgewählten P

5 Scannen 96 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAusgabefarbeÜber diese Funktion wird ausgewählt, ob Vorlagen in Schwarzweiß, Graustufen oder Farbe gesc

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 97AuflösungDie Auflösung beeinflusst das Aussehen des gescannten Bildes. Je höher die Scanauflösung, geme

5 Scannen 98 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZusatzeinstellungDie Registerkarte Zusatzeinstellung dient dazu, erstellte Netzwerkprofile zu aktualisi

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 99HINWEIS: Große Dateien stellen hohe Anforderungen an die Systemressourcen und sind daher nicht so gut

5 Scannen 100 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchLayoutDiese Funktion dient zum vorübergehenden Ändern der Angaben zur Vorlage.VorlagenformatHier festl

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 101Randlos scannenDurch Deaktivierung dieser Funktion kann die Wiedergabe von Vorlagen mit beschädigten R

5 Scannen 102 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAblageoptionenDiese Funktion dient zum Verwalten von Dateizielen, Formaten und Metadaten.DateinameMit

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 103DateiformatMithilfe der Option "Dateiformat" kann der Auftrag in einem anderen Dateiformat a

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 5KundendienstOnline-Lösungen und Unterstützung während und nach der Installation des Geräts sind über

5 Scannen 104 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1056 E-MailIn diesem Kapitel werden die Optionen, die beim E-Mail-Betrieb zur Verfügung stehen, behandelt.Wenn dies

6E-Mail 106 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchVorgehen beim E-Mail-VersandIn diesem Abschnitt wird das Verfahren zum Senden von E-Mails über das Gerät

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 107 Es können bis zu 100 Blatt Postpapier à 80 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120

6E-Mail 108 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. E-Mail antippen. Die Anzeige E-Mail müsste jetzt zu sehen sein.HINWEIS: Wenn die Zugriffskontrolle ak

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 109Für den Zugriff auf die einzelnen E-Mail-Einstellungen die zugehörige Registerkarte öffnen. Informatione

6E-Mail 110 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch4. Zur Eingabe von Empfängeradressen als Copy (Cc:)- oder Blind Copy (Bcc:)-Adressen An: antippen. Aus d

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1111) Adressbuch antippen, um im anderen Adressbuch zu suchen. Ergibt die Suche einen oder mehrere Treffer,

6E-Mail 112 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch5 Auftragsstatus prüfenZum Prüfen des Status eines E-Mail-Auftrags die Taste Auftragsstatus auf dem Ste

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 113E-MailDie Anzeige E-Mail enthält alle wesentlichen Informationen, die zum Senden eines Dokuments als E-M

1 Willkommen 6 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchSicherheitVor Gebrauch des Geräts die folgenden Sicherheitshinweise genau durchlesen.Das Xerox-Gerät

6E-Mail 114 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDetails Über diese Funktion können Detailangaben zu dem ausgewählten Empfänger abgerufen werden. Welche

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 115VorlagenartMit dieser Option wird die Art der Vorlagen angegeben.AuflösungDie Auflösung beeinflusst das

6E-Mail 116 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZusatzeinstellungDie Registerkarte Zusatzeinstellung dient zum Bearbeiten des Scanprofils, um das Ersche

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 117HINWEIS: Im Farbscanmodus beträgt die maximale Auflösung 300 x 300 dpi.Qualität/DateigrößeMit diesen Ein

6E-Mail 118 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchLayoutDie Registerkarte Layout dient zum vorübergehenden Ändern des Scanprofils, um das Layout des gesca

6E-Mail Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 119E-Mail-OptionenDiese Funktion dient zum Ändern der Antwortadresse sowie zur Angabe des Dateiformats für

6E-Mail 120 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAntwort anDie Funktion "Antwort an" dient zum Ändern der Antwortadresse, die standardmäßig ang

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1217 Speichern von DateienDie Funktion zum Speichern von Dateien erlaubt das Einscannen von Papierdokumenten und di

7 Speichern von Dateien 122 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZusatzeinstellungDie Registerkarte Zusatzeinstellung dient zur Verbesserung des Erschein

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 123HINWEIS: Im Farbscanmodus beträgt die maximale Auflösung 300 x 300 dpi.Qualität/Dateigr

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 73. Verbrauchsmaterialien und Reiniger nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden. 4. Verschraub

7 Speichern von Dateien 124 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchLayoutDiese Registerkarte dient zum Ändern der Angaben zur Vorlage.VorlagenformatHier fe

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 125Datei-/OrdnerverwaltungDiese Registerkarte dient zum Verwalten der Dateien und Ordner au

7 Speichern von Dateien 126 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchVerfahren zum Speichern von Dateien1 Vorlagen einlegenDie Vorlagen können entweder auf

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1272 Funktion zum Speichern von Dateien auswählenUSB-Stick1. USB-Stick vorn in das Gerät ei

7 Speichern von Dateien 128 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchHINWEIS: Wenn der Dateiname im ausgewählten Ordner bereits vorhanden ist, werden die ges

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 12911. Die Schaltfläche Vorlagenart wählen, um auf diese Optionen zuzugreifen:HINWEIS: Mit

7 Speichern von Dateien 130 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchVerwenden der KopierfunktionMit dieser Funktion können Vorlagenkopien in einem gerätespe

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1314. Eine der folgenden Optionen auswählen: Kopieren & speichern: Auftrag in einem Or

7 Speichern von Dateien 132 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch4 AuftragsstatusanzeigeUm den Fortschritt des Scanauftrags zu verfolgen, die Taste Auftr

7 Speichern von Dateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 133Speichern von Dateien vom ComputerMit dieser Funktion können Druckaufträge in einem druc

1 Willkommen 8 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch• Niemals die Belüftungsschlitze am Gerät blockieren. Sie verhindern, dass das Gerät überhitzt.• Niem

7 Speichern von Dateien 134 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1358 DruckdateienMit der Funktion "Druckdateien" können gespeicherte Aufträge beliebig oft erneut ausgewä

8Druckdateien 136 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDruckdateien1 Einstellungen vornehmen1. Die Taste Alle Betriebsarten drücken und Druckdateien ant

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1373. Den Namen des gespeicherten Auftrags markieren. Hierdurch wird das Dokument der Druckliste hinzugefügt. Ein P

8Druckdateien 138 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchÜber USB drucken1 USB-Laufwerk anschließen1. USB-Laufwerk am USB-Anschluss an der Vorderseite des

8Druckdateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1393. Den zu druckenden Ordner oder die Datei auswählen. Wenn ein Ordner angetippt wird, wird dieser

8Druckdateien 140 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch7. Nachdem alle gewünschten Aufträge der Druckliste hinzugefügt worden sind, Fertig antippen.8. Ge

8Druckdateien Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1413 Auftrag abbrechenZum Abbrechen eines laufenden oder anstehenden Auftrags wie folgt vorgehen:1. Z

8Druckdateien 142 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1439 DruckaufträgeDie XeroxPhaser 3635 verarbeitet elektronische Dokumente zu qualitativ hochwertigen Drucken. Zum

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 9ACHTUNG: Das Gerät darf nur an einen Stromkreis mit Schutzerdung angeschlossen werden. Dieses Gerät i

9Druckaufträge 144 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinführungIm vorliegenden Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Drucken erläutert.HINWEIS: Wenn

9 Druckaufträge Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1452. Auf OK klicken, um die ausgewählten Optionen zu speichern.3. Auf OK klicken, um das Dokument

9Druckaufträge 146 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDrucken auf SonderformatenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie auf Sonderformaten gedruckt w

9 Druckaufträge Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 147HINWEIS: Immer dafür sorgen, dass das richtige Druckmaterial in das Gerät eingelegt wurde. Begl

9Druckaufträge 148 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDruckertreiber Nachfolgend werden die Funktionen des Windows-Druckertreibers vorgestellt. Andere

9 Druckaufträge Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 149Material/AusgabeAuf dieser Registerkarte werden Optionen wie Auftragsart und Druckmaterialanford

9Druckaufträge 150 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchProbeexemplarEin Exemplar des Auftrags wird als Probeexemplar gedruckt. Die restlichen Exemplare

9 Druckaufträge Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 151Layout/AufdruckeÜber diese Registerkarte können das Layout des Dokuments verändert und Aufdrucke

9Druckaufträge 152 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchBildqualitätÜber diese Registerkarte kann das Erscheinungsbild der Drucke geändert werden. Diese

9 Druckaufträge Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 153ErweitertÜber diese Registerkarte werden Optionen aufgerufen, die mit Adobe® PostScript® 3TM kom

1 Willkommen 10 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchUSA/KANADA: Die angegebene Prüfstelle hat dieses Xerox-Produkt als mit den aufgeführten Sicherheitsn

9Druckaufträge 154 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 15510 DruckmaterialIn diesem Kapitel werden die Druckmaterialbehälter sowie die verschiedenen Druckmaterialarten un

10 Druckmaterial 156 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinlegen von DruckmaterialDruckmaterial vorbereitenPapier stets vor dem Einlegen in den Behälte

10 Druckmaterial Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 157 Die Materialbehälter fassen bis zu 520 Blatt Postpapier à 80 g/m². 3. Bei größeren Formaten g

10 Druckmaterial 158 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchWeitere Informationen siehe Materialformateinstellung, Kapitel "Druckmaterial", S. 16

10 Druckmaterial Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 1594. Materialführungen auf die Breite des Druckmaterials einstellen. Darauf achten, dass nicht zu

10 Druckmaterial 160 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch4. Materialführungen auf die Breite des Druckmaterials einstellen. Darauf achten, dass nicht zu

10 Druckmaterial Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 161MaterialformateinstellungNach jedem Öffnen und Schließen eines Materialbehälters erscheint am G

10 Druckmaterial 162 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDaten zum DruckmaterialLeitlinien zum DruckmaterialBeim Auswählen oder Einlegen von Papier, Ums

10 Druckmaterial Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 163• Sicherstellen, dass der Klebstoff der verwendeten Aufkleber für eine Fixiertemperatur von 200

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 11ProduktsicherheitszertifizierungDas Xerox-Gerät wurde von der folgenden Prüfstelle gemäß der folgend

10 Druckmaterial 164 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 16511 EinrichtungIn diesem Kapitel werden einige der wichtigsten Einstellungen erläutert, die entsprechend Ihren Be

11 Einrichtung 166 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZugriff auf die SystemverwaltungAlle Funktionen zur Einrichtung des Geräts befinden sich im Menü

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 167Überblick über das VerwaltungsmenüDas Menü Verwaltung enthält die in der folgenden Tabelle aufgef

11 Einrichtung 168 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFunktionsstandardwerte Standard, FaxbetriebStandard KopierbetriebBetriebsartenaktivierung E-MailS

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 169StandorteinstellungVor Verwendung des Geräts werden die unten aufgeführten Standortvorgaben mithi

11 Einrichtung 170 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZeitunterschied zu GMTDen Zeitunterschied mit den Pfeilschaltflächen links einstellen und Speiche

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 171StandardformatMit der Option Standardformat kann das Standardformat vorgegeben werden. Das Standa

11 Einrichtung 172 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFaxeinstellungFaxeinstellungen können über die Faxbetriebseinstellungen geändert werden.Verwaltun

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 173Stapelsenden Beim Stapelsenden können mehrere Faxaufträge, die an denselben Empfänger gehen, in e

1 Willkommen 12 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchHinweise zur elektromagnetischen VerträglichkeitFCC Teil 15Dieses Gerät wurde geprüft und gemäß den

11 Einrichtung 174 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAuto-Verkleinerung Kommt ein Fax an, das länger ist als das gewählte Papier, kann das Dokument au

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 175Beim Empfang einer Faxnachricht wird zur Eingabe eines vierstelligen Passworts aufgefordert (das

11 Einrichtung 176 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchGeschützter Abruf Das Gerät kann so programmiert werden, dass es selbsttätig Vorlagen sendet, wen

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 177FaxberichtMit dieser Funktion werden die Funktionen Immer drucken und Bei Fehler drucken für die

11 Einrichtung 178 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchMaterialbehälterPapiereinstellungStandardmaterialMit der Option Standardmaterial können Art und F

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 179BehältereinstellungAuto-BehälterIst diese Funktion aktiviert, wird automatisch der Behälter gewäh

11 Einrichtung 180 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFestwerteKopierfestwerteMit dieser Funktion werden die beiden Größenänderungsverhältnisse (siehe

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 181Verkleinerungs-/VergrößerungsfestwerteMithilfe der Funktion "Verkl.-/Vergr.-festwerte"

11 Einrichtung 182 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchStandardeinstellungDie Standardeinstellungen können den Anforderungen der Benutzer angepasst werd

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 183Funktionsstandardwerte und Funktionen-PrioritätMit dieser Funktion lassen sich die Prioritäten fü

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 13Der Stecker und die Buchse, mit denen dieses Gerät an das Strom- und Telefonnetz angeschlossen wird,

11 Einrichtung 184 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchSoftwareSoftware rückstellenMit dieser Funktion kann die Gerätesoftware ohne Ausschalten des Gerä

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 185Standardeinstellungen für AustauschmoduleAustauschmodule sind Gerätekomponenten, die von Zeit zu

11 Einrichtung 186 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchZählerrückstellungAuch für andere Austauschmodule wird die Anzahl der Druckbilder zur Berechnung

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 187ZugriffssteuerungÜber diese Funktion kann der Systemadministrator die Nutzung des Geräts prüfen u

11 Einrichtung 188 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchXerox-StandardkostenzählungDie Xerox-Standardkostenzählung erfasst die Anzahl der Kopier,- Druck-

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 189Externer KostenzählerDer externe Kostenzähler ist eine Schnittstelle für Zugriffskontrollgeräte v

11 Einrichtung 190 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchSicherheitseinstellungVerwaltung > SicherheitseinstellungenNetzwerkkostenzählungBerechtigungen

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 191Festplatte überschreibenFestplatte überschreiben ist eine Sicherheitsfunktion, die den Zugriff Un

11 Einrichtung 192 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchGerätetestsBei Gerätestörungen können unter Anleitung durch das Xerox Welcome Centre folgende Ger

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 193SignaltontestMit dem Signaltontest wird geprüft, ob die Signaltöne des Steuerpults richtig funkti

Autor und Übersetzung:XeroxGKLS European OperationsBessemer RoadWelwyn Garden CityHertfordshireAL7 1BUENGLANDCopyright © 2008 Xerox Corporation. Alle

1 Willkommen 14 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAuskünfte erteilt die State Public Utility Commission, Public Service Commission oder Corporation Co

11 Einrichtung 194 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchVerifizierung der AnwendungsprüfsummeBei der Verifizierung der Anwendungsprüfsumme wird geprüft,

11 Einrichtung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 195Optionale BetriebsartenJe nach Gerätekonfiguration stehen einige oder alle der unten beschriebene

11 Einrichtung 196 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchUSB-AnschlussAn manche Druckermodelle kann ein USB-Datenträger für die Speicherung und den Druck

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 19712 WartungDieses Kapitel enthält Anweisungen zur Durchführung der regelmäßig erforderlichen Wartungsarbeiten.

12 Wartung 198 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAustauschmodule und VerbrauchsmaterialienVerbrauchsmaterialien wie Druckmaterial und Heftklammern müs

12 Wartung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 199Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint eine Meldung mit dem Hinweis, dass das Druckmodul ausgetau

12 Wartung 200 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchHeftklammermagazinIn dieser Anleitung wird beschrieben, wie ein leeres Heftklammermagazin herausgenom

12 Wartung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 201GerätereinigungACHTUNG: Zur Reinigung des Geräts KEINE organischen oder lösungsmittelhaltigen Reinige

12 Wartung 202 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDuplex-Vorlageneinzug und AusgabefachDer Vorlageneinzug und das Ausgabefach sind regelmäßig zu säuber

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 20313 Technische DatenDieses Kapitel enthält die technischen Daten des Geräts. Dieses Gerät entspricht strengen Spe

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 15Europäische Zulassungsbestimmungen für das optionale Fax-Kit Richtlinie über Funkanlagen und Telekom

13 Technische Daten 204 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchTechnische Daten des GerätsKonfigurationsvarianten PapiervorratBehälter 1 und 2Element Techn

13 Technische Daten Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 205ZusatzzufuhrHINWEIS: Der Materialstapel darf nicht höher als 10 mm sein.VorlageneinzugAusgab

13 Technische Daten 206 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchNetzanschlussElement Technische DatenFrequenz50/60 HzSpannung220-240 VDurchschnittliche Leis

13 Technische Daten Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 207BetriebsartenFaxDruckenElement Technische DatenÜbertragungsgeschwindigkeit 33,6 KB/sTelefonl

13 Technische Daten 208 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchScannenElement Technische DatenMax. Scanbreite 216 mmEffektive Scanbreite 208 mmMax. Auflösu

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 20914 FehlerbehebungDie Qualität der Ausgabe kann von verschiedenen Faktoren beeinflusst werden. Zur Gewährleistung

14 Fehlerbehebung 210 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchStörungsbehebung Tritt eine Störung auf, werden Anweisungen zur Beseitigung dieser Störung ang

14 Fehlerbehebung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 211Staus im Bereich der vorderen Abdeckung1. Auf die beiden seitlich am Gerät befindlichen Verrie

14 Fehlerbehebung 212 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. Die grüne Verriegelung der Fixierertür nach rechts schieben und die Fixierertür öffnen, um

14 Fehlerbehebung Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 213FehlercodesWenn im Gerät ein Fehler auftritt oder ein Vorgang nicht richtig ausgeführt wurde,

1 Willkommen 16 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchIllegal CopyingDer Kongress untersagt das Kopieren von Folgendem unter bestimmten Umständen. Illegal

14 Fehlerbehebung 214 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchDruckmodul nicht eingesetztDas Druckmodul fehlt oder ist nicht richtig eingesetzt. Druckmodul

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 215Zahlen6 mm, Randausblendung 52AAmtsholung, Faxeinstellungen 172An Mailbox der Gegenstelle senden, Fax 78Auflösun

Index 216 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch LED 193Signaltöne 193Tasten 192Touchscreen 192Verifizierung der Anwendungsprüfsumme 194Videospeicher 193G

Index Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 217TTransportglas 201UUSB 138VVerwaltung, Menü 166Vorlagenart, E-Mail 115Vorlagenart, Fax 72, 82Vorlageneinzu

Index 218 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 17• Certificates of Citizenship or Naturalization (foreign naturalization certificates may be photogra

1 Willkommen 18 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchUmweltverträglichkeitUSAEnergy StarAls ENERGY STAR-Partner bestätigt die Xerox Corporation, dass (di

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 19Recycling und Entsorgung des GerätsEuropäische UnionHinweise zur Sammlung und Entsorgung von Altgerä

1 Willkommen 20 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchNordamerika Xerox unterhält ein weltweites Programm für Entsorgung und Wiederverwendung/Recycling se

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 212 Erste SchritteVor dem Einsatz des Geräts sollten Benutzer sich mit seinen Funktionen und Leistungsmerkmalen ver

2 Erste Schritte 22 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchGeräteübersichtKomponentenVorlageneinzug, Behälter 1, 2, Großraumbehälter und Finisher Vorlageng

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 23Modelle und KomponentenXerox Phaser 3635MFP/S Xerox Phaser 3635MFP/X50-Blatt-Duplex-Vorlageneinz

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch iInhaltsverzeichnis1 Willkommen...

2 Erste Schritte 24 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchÜbersicht über das SteuerpultBetriebsartenAuftragsstatusSystemstatusDisplay und TouchscreenAnmel

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 25Einschalten des GerätsDer Betriebsschalter und der Netzanschluss befinden sich an der Rückseite

2 Erste Schritte 26 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinlegen von Druckmaterial Zusätzliche Materialbehälter sind als Option erhältlich. Die Anweisu

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 274. Die Führungen so verschieben, dass sie genau am Papierstapel anliegen. Die Führungen dürfen w

2 Erste Schritte 28 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAn-/Abmeldung Der Systemadministrator kann bestimmte lokale und Netzwerkauthentifizierungs- und

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 29SystemstatusUnter "Systemstatus" werden folgende Informationen angezeigt:•Systemdaten•

2 Erste Schritte 30 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchBehälterstatus Zeigt zu jedem Materialbehälter folgende Informationen:• Status• Format, z. B. A4

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 31Datenblätter Ermöglicht die Ausgabe folgender Berichte:Bericht BeschreibungHilfe anfordern Zeigt

2 Erste Schritte 32 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFehlerDie Registerkarte "Fehlermeldungen" enthält Informationen über Fehler und Störun

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 33BetriebsinfoAuf dieser Registerkarte wird der aktuelle Status der Austauschmodule und der Verbra

Inhaltii Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch7 Speichern von Dateien...

2 Erste Schritte 34 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchGerätevoreinstellungDas Gerät kann an die Arbeitsumgebung bzw. die eigenen Bedürfnisse angepasst

2 Erste Schritte Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 35Zusätzliche HilfeOnline-Hilfe: Die Online-Hilfe kann jederzeit über die Taste "Hilfe"

2 Erste Schritte 36 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 373 KopierenIn diesem Kapitel werden die Kopierfunktionen behandelt.

3Kopieren 38 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinführungIn diesem Abschnitt wird das Vorgehen beim Kopieren erläutert. Die folgenden Schritte ausführ

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 39Vorlagenglas:Zum Auflegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas wie folgt vorgehen:1. Vorlageneinzug anhebe

3Kopieren 40 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. Kopieren antippen. Die Anzeige Kopieren müsste jetzt auf dem Touchscreen zu sehen sein.3. Die Taste

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 41Die gewünschte Kopienanzahl über den Ziffernblock des Steuerpults eingeben. Die eingegebene Zahl wird o

3Kopieren 42 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. Eine der folgenden Optionen auswählen:3. Gewünschten Auftrag wählen, um die Anzeige Verarbeitungssta

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 43Die Schaltfläche Details dient zur Anzeige von Informationen wie Eigentümer, Status, Auftragsart, Überm

InhaltXerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch iii13 Technische Daten ...

3Kopieren 44 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch4) Unter "Auftragsbefehle" die Schaltfläche Löschen antippen.5) Auftrag mit Bestätigen lösche

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 45Kopieren Zur Wahl der Kopiereinstellungen stehen folgende Registerkarten zur Verfügung:1) Kopieren2) Bi

3Kopieren 46 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch100%: Das Druckbild auf den Kopien hat dieselbe Größe wie das Druckbild auf der Vorlage.Automatisch: Ve

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 47SeitenaufdruckZweiseitige Kopien von ein- oder zweiseitigen Vorlagen können automatisch angefertigt wer

3Kopieren 48 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchBildqualitätDie Registerkarte Bildqualität enthält Kopierfunktionen, die das Erscheinungsbild der Kopie

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 49LayoutDie Registerkarte Layout enthält Kopierfunktionen, die das Layout der Kopien steuern.Vorlagenform

3Kopieren 50 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFestwerte: Ist diese Option aktiviert, kann der Benutzer die Größe des zu scannenden Bereichs selbst vo

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 51BildverschiebungMit dieser Funktion kann die Position des Druckbilds auf der Seite festgelegt werden.Au

3Kopieren 52 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchRandausblendungDurch Deaktivierung dieser Funktion kann die Wiedergabe von Vorlagen mit beschädigten Rä

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 53AusgabeDie Registerkarte Ausgabe dient zur Einstellung verschiedener Optionen für die letztendliche Aus

Inhaltiv Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

3Kopieren 54 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchHINWEIS: Die Vorlagen in den Vorlageneinzug einlegen und vergewissern, dass die Optionen für das Vorlag

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 55KlarsichtfolientrennblätterMit dieser Funktion können bei aus Klarsichtfolien bestehenden Kopiensätzen

3Kopieren 56 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchSeitenlayoutMit dieser Funktion können zwei oder mehr Seiten in verkleinerter Form auf ein Blatt aufged

3Kopieren Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 57Auftrag speichernDiese Funktion dient zum Speichern von Dateien und Auftragsprofilen.Aus: Zum Deaktivie

3Kopieren 58 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAusweiskopieMit dieser Funktion können beide Seiten eines Ausweises, einer Mitgliedskarte o. dgl. auf e

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 594 FaxJe nach Gerätekonfiguration steht die Faxfunktion unter Umständen nicht zur Verfügung. Die optionale integri

4Fax 60 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFunktionsunterschiedeBeim integrierten Fax stehen mehr Funktionen als beim Serverfax zur Verfügung. Die nach

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 61Hintergrundunter-drückungAusAutomatische UnterdrückungJa JaFarbmodus SchwarzweißVollfarbeJaRegisterkarte 3:L

4Fax 62 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinführungIm vorliegenden Abschnitt wird die grundsätzliche Vorgehensweise zum Senden von Faxen beschrieben.

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 63Es können bis zu 100 Blatt Postpapier à 80 g/m² eingelegt werden. Zulässige Papiergewichte: 50 bis 120 g/m²

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 11 WillkommenHerzlichen Glückwunsch zum Erwerb der Xerox Phaser 3635. Das Gerät zeichnet sich durch eine hohe Benut

4Fax 64 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch1. Die Taste Alle Betriebsarten am Steuerpult drücken.2. Auf dem Touchscreen Fax antippen. Die Anzeige Fax m

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 65Für den Zugriff auf die einzelnen Einstellungen die zugehörige Registerkarte öffnen. Informationen zu den ei

4Fax 66 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch1. Für Farbfaxaufträge auf der Registerkarte Bildqualität die Option Farbmodus antippen. 2. Vollfarbe und da

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 676 Auftragsstatus prüfenZum Verfolgen des Fortschritts des Faxauftrags die Auftragsstatustaste auf dem Steuer

4Fax 68 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch1. In der Anwendung auf Drucken klicken.2. Auf das Gerät klicken, um es als Drucker auszuwählen.3. Auf die S

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 69FaxÜber die Registerkarte "Fax" gibt der Benutzer die Faxnummer des Empfängers ein und wählt die S

4Fax 70 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchKurzwahl Kurzwahlnummern werden automatisch erstellt, wenn eine Faxnummer im Adressbuch gespeichert wird. Si

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 711. Die Faxnummer über die Zifferntastatur rechts neben dem Touchscreen eingeben.2. Ggf. auf dem Touchscreen

4Fax 72 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchGruppenadressbucheinrichtenAuf der Registerkarte Fax die Schaltfläche Adressbuch antippen, um einen neuen Gr

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 73AuflösungDie Auflösung wirkt sich unmittelbar auf das Erscheinungsbild des Faxdokuments am empfangenden Faxg

1 Willkommen 2 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinführungDie Xerox Phaser 3635MFP ist ein digitales System, das kopieren, drucken, faxen und scannen

4Fax 74 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFarbmodusZum Übertragen von Faxdokumenten in Schwarzweiß oder Farbe.Farbmodus mit der Schaltfläche Speichern

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 75BenutzerdefiniertesFormatMit dieser Option lassen sich Scanformate manuell über die Pfeiltasten anpassen.Mis

4Fax 76 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchAlle drucken Zum Drucken für den Abruf gespeicherter Dokumente.Alle löschen Alle zum Abrufen gespeicherten D

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 77Alle von der Gegenstelle abgerufenen Dokumente werden dann auf dem eigenen Gerät gedruckt.Zeitversetzt sende

4Fax 78 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. Mailboxzugriffscode (4-stellig) eingeben.3. Ta s te Start drücken.MailboxdokumentedruckenZum Drucken der

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 79Weiterleitung per Fax/E-MailÜber Weiterleitung per Fax/E-Mail können ankommende und abgehende Faxnachrichten

4Fax 80 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchServerfaxIn diesem Abschnitt werden die Optionen des Serverfax näher beschrieben.• Faxgrundfunktionen, S. 80

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 81Zifferntasten Zum Eingeben der Faxnummer über die Zifferntastatur. Die eingegebene Nummer wird im Faxfenster

4Fax 82 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchFaxadressbucheinrichtenAuf der Registerkarte Fax die Schaltfläche Faxadressbuch antippen, um einen neuen Fax

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 83Fein 200 x 200 dpi: empfohlen für Zeichnungen und Fotos. Dies ist die Standardeinstellung; sie ist für die m

1 Willkommen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 3Zu diesem BenutzerhandbuchFolgende Bezeichnungen werden in diesem Handbuch synonym verwendet:• "

4Fax 84 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchLayoutVorlagenformatHier festlegen, wie die Größe von Vorlagen ermittelt werden soll.Automatisch Ist diese O

4Fax Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 85FaxoptionenDie Registerkarte Faxoptionen steht beim Serverfax zur Verfügung und enthält zusätzliche Funktion

4Fax 86 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch

Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 875 ScannenDas vorliegende Kapitel enthält Erläuterungen zu den Optionen, die in der Betriebsart "Scannen"

5 Scannen 88 Xerox Phaser 3635 BenutzerhandbuchEinführungIm vorliegenden Abschnitt wird die Vorgehensweise beim Scannen erläutert. Die folgenden Schri

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 89Vorlagenglas:Zum Auflegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas wie folgt vorgehen:1. Vorlageneinzug anhebe

5 Scannen 90 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch2. Auf dem Touchscreen Scannen antippen. Die Anzeige Scannen müsste jetzt zu sehen sein.HINWEIS: Wenn

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 91Für den Zugriff auf die einzelnen Einstellungen die zugehörige Registerkarte öffnen. Informationen zu d

5 Scannen 92 Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch6 Scanauftrag stoppenZum Abbrechen eines laufenden oder anstehenden Scanauftrags wie folgt vorgehen:1.

5 Scannen Xerox Phaser 3635 Benutzerhandbuch 93Zusätzliche ScansoftwareDie Scanfunktion des Geräts kann durch zusätzliche Scansoftware erweitert werde